01Mai30Juni2026
Installation céramique : Aquam Requiem
Grange Dîmière Route de la Grange Dîmière Le Pin 38850 Villages du lac de Paladru
Über uns
Dominique Stutz, Keramikerin/Bildhauerin, und Lucile Travert, Malerin/bildende Künstlerin, bieten keramische, klangliche, grafische und bildnerische Kreationen an, die nach einem metaphorischen und symbolischen plastischen Ansatz rund um das Thema Wasser entwickelt wurden.
Aquam Requiem wurde mit einem ausgeprägten szenografischen Bewusstsein und besonderem Augenmerk auf die monumentalen Dimensionen des Ortes speziell für die Zehntscheune konzipiert. Die Künstler schufen Werke eigens für und aus diesem majestätischen Raum heraus und offenbarten so einen poetischen Dialog zwischen den Steinmauern, den Balken der Dachkonstruktion und ihren Kunstwerken.
Die Szenografie bevorzugt nicht nur große Formate und weitläufige Räume, sondern zeugt auch von einem feinfühligen Interesse an der Vorstellung heidnischer oder heiliger Rituale durch das Zusammenspiel von Horizontalität und Vertikalität.
Sie wollten außerdem den Musiker Paul Real einladen, ein Klangwerk zu schaffen, um den Besuchern die Möglichkeit zu geben, einen Moment vollkommener Kunst zu erleben, damit sie die Materialisierung dieses historischen Ortes sowie die spirituelle Dimension der Zehntscheune unmittelbar spüren konnten.
Aquam Requiem präsentiert eine zentrale, skulpturale Keramikinstallation, die den gesamten Raum der Zehntscheune durch die Kombination mit visuellen und akustischen Installationen einnimmt. Die keramischen, akustischen, grafischen und bildnerischen Kreationen entwickeln sich mithilfe eines metaphorischen und symbolischen Ansatzes, der die verschiedenen Materialien der Scheune – Wasser, Holz, Fliesen und Kieselsteine – einbezieht. Wasser ist das verbindende Element, der rote Faden, der sich durch alle Installationen zieht.
Vom Eingang der Scheune mit der Installation „Rain Sky“ und von der zentralen Keramikinstallation „Resurgens“ aus präsentiert die Kunststoffinstallation „Corpus Vincianum“ grafische Verzweigungen wie Wasser, das vom Boden fließt und sich auf die Holzlatten des Bodens ausbreitet, um sich dann entlang der Säulen zu den 8 Trägern, hölzernen Dreiecken, die das Gerüst stützen, auszubreiten, um die Schrift der Säulen und des Gerüsts zu betonen.
Dominique Stutz und Lucile Travert bieten Besuchern mit ihren Installationen „La Dame Blanche“, „Tintinnabuli“ und „Memento mori“ ein Werk, das auf die Legenden von Ars und den Volksglauben am Paladru-See Bezug nimmt. Diese dreidimensionalen Gemeinschaftsarbeiten entstanden aus einer traumhaften, künstlerischen Interpretation dieser Erzählungen.
Das vierstündige Klangwerk ist sorgfältig in Zeiteinheiten unterteilt, wobei sich etwa alle zehn Minuten stille und musikalische Sequenzen abwechseln. Mit diesem Werk wollte der Musiker Georges Martin Witkowski, Komponist, Dirigent, Direktor des Konservatoriums von Lyon und Bürgermeister von Paladru von 1919 bis 1943, ehren.
Paul Real, ein Klangkünstler, der seine Klangkreationen an der Schnittstelle von Technologie, Musik und Kunst ansiedelt, lässt sich am besten als solcher beschreiben. Sein oberstes Ziel ist es, dass die von ihm erzeugten Klänge mit dem Raum, dem Ort und den künstlerischen Zielen verschmelzen. Für dieses Projekt hat er bewegende Klanglandschaften komponiert, die sowohl die Wahrnehmung als auch die Erinnerung an die einzigartige Atmosphäre der Grange Dîmière harmonieren lassen.
Aquam Requiem präsentiert vier Künstler, die jeweils mit ihren bevorzugten Materialien arbeiten, aber alle durch eine gemeinsame Vision vereint sind: den tiefen Wunsch, Werke zu schaffen, die sich der Grange Dîmière auf sensible, ja sinnliche Weise nähern. Dies wurde durch ihre wiederholten Besuche im vergangenen Jahr im Rahmen der Ausstellungsentwicklung ermöglicht. Sie erkundeten das Gelände, fertigten Aufnahmen an und nahmen zahlreiche Messungen vor, um eine möglichst enge Verbindung mit diesem außergewöhnlichen Ort herzustellen. Das Ergebnis ist eine einzigartige und originelle Auseinandersetzung mit dem Zusammenspiel von Vergangenheit und Gegenwart.
Die Szenografie bevorzugt nicht nur große Formate und weitläufige Räume, sondern zeugt auch von einem feinfühligen Interesse an der Vorstellung heidnischer oder heiliger Rituale durch das Zusammenspiel von Horizontalität und Vertikalität.
Sie wollten außerdem den Musiker Paul Real einladen, ein Klangwerk zu schaffen, um den Besuchern die Möglichkeit zu geben, einen Moment vollkommener Kunst zu erleben, damit sie die Materialisierung dieses historischen Ortes sowie die spirituelle Dimension der Zehntscheune unmittelbar spüren konnten.
Aquam Requiem präsentiert eine zentrale, skulpturale Keramikinstallation, die den gesamten Raum der Zehntscheune durch die Kombination mit visuellen und akustischen Installationen einnimmt. Die keramischen, akustischen, grafischen und bildnerischen Kreationen entwickeln sich mithilfe eines metaphorischen und symbolischen Ansatzes, der die verschiedenen Materialien der Scheune – Wasser, Holz, Fliesen und Kieselsteine – einbezieht. Wasser ist das verbindende Element, der rote Faden, der sich durch alle Installationen zieht.
Vom Eingang der Scheune mit der Installation „Rain Sky“ und von der zentralen Keramikinstallation „Resurgens“ aus präsentiert die Kunststoffinstallation „Corpus Vincianum“ grafische Verzweigungen wie Wasser, das vom Boden fließt und sich auf die Holzlatten des Bodens ausbreitet, um sich dann entlang der Säulen zu den 8 Trägern, hölzernen Dreiecken, die das Gerüst stützen, auszubreiten, um die Schrift der Säulen und des Gerüsts zu betonen.
Dominique Stutz und Lucile Travert bieten Besuchern mit ihren Installationen „La Dame Blanche“, „Tintinnabuli“ und „Memento mori“ ein Werk, das auf die Legenden von Ars und den Volksglauben am Paladru-See Bezug nimmt. Diese dreidimensionalen Gemeinschaftsarbeiten entstanden aus einer traumhaften, künstlerischen Interpretation dieser Erzählungen.
Das vierstündige Klangwerk ist sorgfältig in Zeiteinheiten unterteilt, wobei sich etwa alle zehn Minuten stille und musikalische Sequenzen abwechseln. Mit diesem Werk wollte der Musiker Georges Martin Witkowski, Komponist, Dirigent, Direktor des Konservatoriums von Lyon und Bürgermeister von Paladru von 1919 bis 1943, ehren.
Paul Real, ein Klangkünstler, der seine Klangkreationen an der Schnittstelle von Technologie, Musik und Kunst ansiedelt, lässt sich am besten als solcher beschreiben. Sein oberstes Ziel ist es, dass die von ihm erzeugten Klänge mit dem Raum, dem Ort und den künstlerischen Zielen verschmelzen. Für dieses Projekt hat er bewegende Klanglandschaften komponiert, die sowohl die Wahrnehmung als auch die Erinnerung an die einzigartige Atmosphäre der Grange Dîmière harmonieren lassen.
Aquam Requiem präsentiert vier Künstler, die jeweils mit ihren bevorzugten Materialien arbeiten, aber alle durch eine gemeinsame Vision vereint sind: den tiefen Wunsch, Werke zu schaffen, die sich der Grange Dîmière auf sensible, ja sinnliche Weise nähern. Dies wurde durch ihre wiederholten Besuche im vergangenen Jahr im Rahmen der Ausstellungsentwicklung ermöglicht. Sie erkundeten das Gelände, fertigten Aufnahmen an und nahmen zahlreiche Messungen vor, um eine möglichst enge Verbindung mit diesem außergewöhnlichen Ort herzustellen. Das Ergebnis ist eine einzigartige und originelle Auseinandersetzung mit dem Zusammenspiel von Vergangenheit und Gegenwart.
Öffnungszeiten
Vom 1. Mai bis zum 1. November 2026, gemäß folgendem Zeitplan:
Im Mai, Juni, September, Oktober und 1. November, samstags, sonntags und an gesetzlichen Feiertagen von 14 bis 18 Uhr (ausnahmsweise geöffnet am 15. Mai);
Im Juli/August täglich außer dienstags von 14 bis 18 Uhr.
Im Mai, Juni, September, Oktober und 1. November, samstags, sonntags und an gesetzlichen Feiertagen von 14 bis 18 Uhr (ausnahmsweise geöffnet am 15. Mai);
Im Juli/August täglich außer dienstags von 14 bis 18 Uhr.
Preise
Freier Eintritt
Zugang
Von Grenoble A 48, Richtung Lyon, Ausfahrt Rives, dann D 520 bis Oyeu und D17 bis Le Pin.
an Ort und Stelle
FAQ
Ist die Veranstaltung kostenlos?
Ja, diese Veranstaltung ist kostenlos.
Ist die Veranstaltung für Kinder/Familien geeignet?
Nein, der Veranstalter hat diese Veranstaltung nicht als spezielle Kinderveranstaltung gekennzeichnet.
Kontaktieren Sie uns


